Szczawnica – Palenica

Szczawnica je lázeňské městečko v Pieninách na řece Dunajec, kousek od slovenské hranice. Nad městem se zvedá Palenica s malým lyžařským areálem, který provozuje státní lanovková společnost PKL, stejná jako na Kasprowém Wierchu nebo Jaworzyně Krynické.

Palenica je rodinný areál se sedačkovou lanovkou, dlouhou mírnou sjezdovkou a večerním lyžováním. Na rozdíl od Kasprowého patří do sítě Tatry Super Ski, takže se dá kombinovat s Białkou, Kluszkowcemi a dalšími areály v okolí.

Slabiny: areál leží nízko, takže sezóna je krátká a stojí na zasněžování. Na delší pobyt je malý.

Sjezdovky a lanovky

Hlavní lanovkou je čtyřsedačka z okraje města, která vyveze lyžaře na Palenicu za čtyři minuty. Na vedlejším svahu Szafranówka jezdí čtyři kotvy. Pro úplné začátečníky je dole krátká cvičná louka s pásem.

Nejdelší je Palenica II, které se říká rodinná. Měří necelé dva kilometry, je mírná a večer osvětlená. Kratší Palenica I je strmější a jezdí se na ní závody, PKL ji využívá i pro tréninky polských reprezentantů. Na Szafranówce jsou dvě krátké trasy, jedna z nich je také večer osvětlená.

Zasněžovat se dají všechny trasy a z Palenice se dá sjet až do údolí.

Večerní lyžování

Večer se lyžuje na rodinné sjezdovce Palenica II a na Szafranówce I. Aktuální provozní dobu a stav tras najdete na webu PKL Palenica.

Pro koho se Szczawnica hodí

• Rodiny a začátečníci: dlouhá mírná Palenica II, cvičná louka a kotvy na Szafranówce.
• Mírně pokročilí: na den nebo večer. Dlouhá rodinná trasa je příjemná na dlouhé oblouky.
• Pokročilí: jen Palenica I. Na víc dní je lepší kombinovat Szczawnici s areály na Podhalí, například s Białkou Tatrzańskou.

Další areál v okolí

V sousedních Jaworkách je menší areál Jaworki-Homole s vlastními skipasy. Hodí se jako zpestření na den, kdy chcete vyzkoušet jiný svah.

Skipasy

Palenica patří do sítě Tatry Super Ski. Vícedenní skipas sítě platí i v Białce, Bukowině, Kluszkowcích, Jurgówě, Zakopaném a v areálech v Ždiaru. Podrobnosti rozebíráme v průvodci skipasem Tatry Super Ski.

Kdo jezdí víc, ocení sezónní skipas PKL. Platí na Palenici, na Kasprowém Wierchu, na Jaworzyně v Krynici-Zdróji a v dalších areálech PKL. Ceny jsou ve zlotých a aktuální ceník najdete na webu PKL.

Děti a výuka

Přímo v areálu působí lyžařská škola Palenica a půjčovna lyží se servisem. Malé děti začínají na cvičné louce s pásem, pak pokračují na kotvách na Szafranówce. V době polských prázdnin rezervujte lekce předem.

Děti do 16 let musí mít v Polsku na sjezdovce helmu.

Doprava, parkování a ubytování

Z Česka se jede přes Slovensko. Z Popradu a Kežmarku přes Spišskou Starou Ves na hraniční přechod u Niedzice a dál kolem Czorsztyńské přehrady. Z Moravy můžete jet i přes Trstenou, Chyżne a Nowy Targ. Na Slovensku potřebujete elektronickou dálniční známku.

Dolní stanice lanovky je něco přes kilometr od centra a parkuje se u ní. Aktuální podmínky si ověřte na webu PKL.

Szczawnica má lázeňské vily, penziony a apartmány. U dolní stanice lanovky je i ubytování, které provozuje PKL. Kdo chce víc služeb, najde je v centru u lázeňského parku.

Kdy jet a co dělat mimo sjezdovky

Palenica leží nízko, takže sezóna začíná až ve chvíli, kdy je dost mrazu na zasněžování. V minulé sezóně se lyžovalo od poloviny ledna do poloviny března. Před cestou proto vždy zkontrolujte stav tras. Nejvíc lidí je o víkendech a během polských zimních prázdnin. Malopolsko je má v roce 2027 od 15. do 28. února.

• Lázně: lázeňský park a pijárna minerálních vod v centru Szczawnice.
• Rokle Homole: krátká skalnatá soutěska u Jaworek. V zimě bývá kluzká, vyrazte v pevné obuvi.
• Pieninský národní park: zimní procházky s výhledy na Dunajec a skalní štíty Pienin.
• Hrady u přehrady: Niedzica a Czorsztyn, kousek autem po cestě do Kluszkowců.

Praktické informace pro Čechy

• Měna. Platí se polskými zlotými. Karty berou skoro všude, na menší platby se hodí trochu hotovosti.
• Dálniční známka. Při cestě přes Slovensko potřebujete slovenskou elektronickou známku.
• Zimní výbava. Na Slovensku jsou zimní pneumatiky povinné, když na silnici leží sníh nebo led. V Polsku je zákon nevyžaduje, na cestu do hor je ale mějte.
• Helma. Lyžaři a snowboardisté do 16 let musí na sjezdovce nosit helmu. Pokud ji dítě nemá, porušuje zákon dospělý, který na něj dohlíží.
• Horská služba. V Pieninách zasahuje GOPR. Tísňové číslo je 985 nebo 601 100 300, pomoc přivoláte i přes aplikaci Ratunek.

Shrnutí: komu bych Szczawnici doporučil a komu ne

Doporučím ji rodinám s dětmi a začátečníkům, kteří chtějí klidný areál v lázeňském městečku a skipas Tatry Super Ski na víc areálů. Hodí se jako jedna ze zastávek při týdnu na Podhalí nebo u Czorsztyńské přehrady.

Nedoporučím ji pokročilým lyžařům jako hlavní cíl a nikomu, kdo chce jet na začátku prosince. Kvůli nízké poloze tu sezóna začíná pozdě.

Další střediska v okolí najdete v přehledu Pienin a Sádeckých Beskyd a v přehledu Polska.

Časté otázky

Platí na Palenici skipas Tatry Super Ski?

Ano. Palenica patří do sítě Tatry Super Ski. Platí tu i sezónní skipas PKL.

Dá se v Szczawnici lyžovat večer?

Ano, na rodinné sjezdovce Palenica II a na Szafranówce I.

Kdy se na Palenici lyžuje?

Záleží na mrazech a zasněžování. V minulé sezóně se lyžovalo od poloviny ledna do poloviny března. Aktuální stav najdete na webu PKL.

Je Palenica vhodná pro začátečníky?

Ano. Rodinná sjezdovka Palenica II je dlouhá a mírná a dole je cvičná louka s pásem a lyžařská škola.