Carezza

Carezza, německy Karersee, je lyžařský areál v údolí Eggental kousek od Bolzana. Leží pod skalní skupinou Rosengarten (Catinaccio) a naproti Latemaru, nad známým horským jezerem Karersee. Táhne se od obce Welschnofen přes osadu Karersee až k průsmyku Karerpass a patří do svazu Dolomiti Superski.

Hlavní přednosti jsou slunce a rodiny. Carezza patří k nejslunnějším areálům v Jižním Tyrolsku, v zimě tu svítí v průměru osm hodin denně. Areál je postavený pro děti: tři dětské areály, oddělené nástupy pro děti u vleků a tematická trať o skřítkovi Laurinovi. A z Bolzana jste tu za chvíli.

Slabiny: je to menší areál, zdatnému lyžaři na týden stačit nebude. S Val di Fassa ani s Latemarem není propojený lanovkami a jezdí se k nim skibusem.

Jak je areál poskládaný

• Welschnofen je obec v údolí. Odtud jezdí desetimístné kabinové lanovky Laurin I a König Laurin až k chatě Kölner Hütte ve výšce 2 337 m, nejvyššímu bodu areálu.
• Karersee je osada u jezera uprostřed areálu, s ubytováním a lyžařskou školou.
• Karerpass (Passo Costalunga) je průsmyk na hranici s Trentinem. Sjezdovky kolem něj jsou mírné a široké.
• St. Zyprian v obci Tiers je nový vstup do areálu. Kabinová lanovka s vyhlídkovou střechou vás vyveze na Frommer Alm. Sjezdovka zpátky do St. Zyprian ale nevede.

Sjezdovky a jejich charakter

König Laurin a sjezd do Welschnofenu

Horní část areálu pod Rosengartenem je nejnáročnější. Nejtěžší je černá Laurin II, strmá sjezdovka podél kabinové lanovky. Od Kölner Hütte vede také nejdelší sjezd areálu, takzvaná König Laurin Challenge: přes sjezdovky König Laurin a Laurin I až do Welschnofenu, celkem 7,7 km s převýšením 1 132 metrů. Nahoře je černá, pak červená a dole vede dlouhým lesním průsekem do obce.

Mírné tratě u Karerpassu

Níž ve střední části areálu jsou sjezdovky střední až lehké a kolem Karerpassu převážně lehké a velmi široké. Na sjezdovce Pra di Tori se každý prosinec jede Světový pohár ve snowboardingu. Zasněžit se dá celý areál.

Pro koho se Carezza hodí

Rodiny s malými dětmi jsou tu nejspokojenější. Mírné tratě u Karerpassu, dětské areály, oddělené nástupy a slunce.

Středně pokročilí si užijí dlouhý sjezd do Welschnofenu a výhledy na Rosengarten a Latemar. Na týden jim Carezza stačí, pokud přidají výlety do Val di Fassa nebo na Latemar.

Zdatní lyžaři najdou pár náročných tratí v horní části, na celý týden je to ale málo.

Skipas Val di Fassa / Carezza, nebo Dolomiti Superski?

Carezza má společný skipas s Val di Fassa. Platí v Carezze a ve všech fasských oblastech: Catinaccio, Buffaure – Ciampac a Belvedere – Col Rodella. S ním se dostanete až k průsmykům Sella a Pordoi, celou Sella Rondu ale nepokrývá.

Skipas Dolomiti Superski platí ve všech dvanácti oblastech svazu. Hodí se, pokud chcete na Latemar, na Sella Rondu nebo jinam. Z Carezzy vede okruh Latemar Ronda, který vás za den provede Carezzou a Latemarem. Ceny se liší podle období, nejdražší jsou svátky a únor. Podrobnosti najdete v průvodci skipasem Dolomiti Superski.

• Děti do osmi let jezdí zdarma, když s nimi jede dospělý s plnou cenou, jedno dítě na jednoho dospělého.
• Junioři a senioři mají zlevněný skipas podle ročníku narození.

Děti a výuka

Lyžařská škola Carezza se už přes 20 let specializuje na děti a začátečníky. Kurzy pro děti začínají od tří let a na konci týdne bývá závod s vyhlášením. O Vánocích a v únoru rezervujte kurzy předem.

• Tři dětské areály s pojízdnými pásy, sněhovým kopcem pro děti do sedmi let a hřištěm. Nový dětský areál Nani je u Frommer Alm.
• Dětské nástupy a kotvy u vleků jsou upravené pro malé lyžaře.
• Tematická trať König Laurin vypráví pověst o skřítkovi Laurinovi a jeho růžové zahradě.
• Snowpark Carezza na sjezdovce Tschein má tři linie.

Doprava a parkování

Z Česka se jezdí přes Innsbruck a Brennerský průsmyk po dálnici A22. U Bolzana sjedete do údolí Eggental a po horské silnici vyjedete do Welschnofenu a ke Karersee. Z Val di Fassa se sem dostanete přes průsmyk Karerpass z Viga.

Skibusy spojují Carezzu s Obereggenem, Deutschnofenem, Vigem a Pozzou di Fassa a se Seiser Alm. Pokud bydlíte v ubytování, které nabízí Südtirol Guest Pass, jezdíte autobusy v Jižním Tyrolsku zdarma. Parkoviště je například u Frommer Alm, podmínky si ověřte na webu areálu.

Ubytování

• Welschnofen je obec s nejvíc ubytováním a službami. Kabinová lanovka vede přímo z obce.
• Karersee a Karerpass mají hotely blízko sjezdovek, pro lyžování nejpohodlnější.
• Tiers je klidná obec pod Rosengartenem, ze které nově vede lanovka do areálu.
• Vigo di Fassa na trentinské straně průsmyku se hodí pro ty, kdo chtějí kombinovat Carezzu s Val di Fassa.

Praktické informace pro Čechy

Přes Rakousko potřebujete dálniční známku, stačí desetidenní digitální. Na trase přes Brenner se navíc platí zvláštní mýto za úsek z Innsbrucku k hranici, které známka nepokrývá. Na italské dálnici A22 se platí mýto podle ujeté vzdálenosti u mýtné brány při výjezdu.

Na dálnici A22 od Brenneru na jih platí od 15. listopadu do 15. dubna povinnost zimních pneumatik bez ohledu na počasí. Na ostatních silnicích v Jižním Tyrolsku jsou povinné při zimních podmínkách. Sněhové řetězy mějte v kufru.

Na italských sjezdovkách platí dvě povinnosti, které v Rakousku nejsou. Helmu musí mít od sezóny 2025/26 každý lyžař a snowboardista bez ohledu na věk. A každý musí mít pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jiným. Bez helmy nebo pojištění hrozí pokuta a odebrání skipasu.

Platí se eurem, karty berou lanovky, půjčovny i většina chat. Ve Welschnofenu se domluvíte německy i italsky.

Při úrazu na sjezdovce volejte evropské tísňové číslo 112, na sjezdovkách zasahuje také služba areálu. Evropský průkaz pojištěnce kryje jen základní péči ve veřejném systému. Převoz zpátky do Česka nezaplatí a běžné cestovní pojištění často nekryje sjezdové lyžování.

Kdy jet

Sezóna 2026/27 začíná začátkem prosince a podle schneehoehen.de potrvá od 5. prosince 2026 do 29. března 2027. Přesné termíny si ověřte na webu areálu.

Prosinec je klidný, v prosinci se tu také jede Světový pohár ve snowboardingu. Vánoce, Nový rok a únor jsou nejplnější. Leden mimo svátky a březen jsou dobrý kompromis. Díky slunné poloze měkne sníh na jaře odpoledne dřív, lyžujte proto hlavně dopoledne.

Co dělat, když se nelyžuje

• Jezero Karersee s výhledem na Latemar. V prosinci se kolem jezera pořádají procházky s lucernami.
• Sáňkování na dráze Hubertus.
• Běžky v areálu a po celém údolí Eggental, kde je kolem sto kilometrů tratí.
• Bruslení na kluzišti ve Welschnofenu, kde si brusle půjčíte na místě.
• Zimní procházky a sněžnice po značených cestách pod Rosengartenem a Latemarem.

Komu Carezzu doporučím a komu ne

Doporučím ji rodinám s malými dětmi a pohodovým lyžařům, kteří chtějí slunné a přehledné sjezdovky s výhledem na dolomitské štíty. Hodí se i jako klidnější základna pro výlety do Val di Fassa a na Latemar.

Nedoporučím ji zdatným lyžařům, kteří chtějí celý týden lyžovat v jednom velkém areálu, a těm, kdo chtějí každý den Sella Rondu. Pro ně je lepší Val di Fassa s nástupem v Canazei.

Další střediska najdete v přehledu Jižního Tyrolska a v přehledu Itálie.

Časté otázky

Je Carezza propojená s Val di Fassa?

Lanovkami ne, spojuje je skibus z Karerpassu do Viga a Pozzy di Fassa. Mají ale společný skipas Val di Fassa / Carezza.

Hodí se Carezza pro malé děti?

Ano. Má tři dětské areály, oddělené nástupy pro děti, mírné tratě u Karerpassu a lyžařskou školu zaměřenou na děti od tří let.

Jak dlouhý je sjezd do Welschnofenu?

Od Kölner Hütte až do Welschnofenu měří sjezd 7,7 km s převýšením 1 132 metrů. Nahoře je černý, pak červený a dole vede lesem.

Jak se z Carezzy dostanu na Latemar?

Skibusem z Karerpassu do Obereggenu, nebo po okruhu Latemar Ronda, který za den propojí oba areály. Na oba areály platí skipas Dolomiti Superski.