Bormio

Bormio je historické městečko v horní části údolí Valtellina v Lombardii, na okraji národního parku Stelvio. Lyžařský areál se zvedá nad městem na svazích Cima Bianca až do výšky 3 012 m. Převýšení 1 800 metrů od města po vrchol je největší lyžovatelné převýšení v Itálii. Bormio hostilo mistrovství světa v roce 1985 a 2005 a v únoru 2026 olympijské závody v alpském lyžování mužů a ve skialpinismu.

Hlavní přednosti jsou legendární sjezdovka Stelvio, velké převýšení a kombinace lyžování s městem a termálními lázněmi. Na jeden skipas můžete jezdit i v sousedních areálech Santa Caterina Valfurva a Cima Piazzi-San Colombano a se skipasem Alta Valtellina i v Livignu.

Slabiny: cesta z Česka je složitá, průsmyky Stelvio a Gavia jsou v zimě zavřené. Samotný areál Bormio je střední velikosti a sousední areály s ním nejsou propojené lanovkami. Cvičné svahy jsou až nahoře na Bormiu 2000, ne u města.

Jak je areál poskládaný

• Bormio 2000 je srdce areálu. Z města sem vede osmimístná kabinová lanovka. Jsou tu cvičné vleky, lyžařské školy a zábavná trať pro děti.
• Bormio 3000 a Cima Bianca jsou horní část areálu s nejvyššími a nejnáročnějšími sjezdovkami.
• Vallecetta je hora nad areálem, na kterou je po čerstvém sněhu výborný freeride.

Sjezdovky a jejich charakter

Stelvio

Sjezdovka Stelvio byla otevřena v roce 1982 a platí za jednu z nejtechničtějších a nejtěžších tratí Světového poháru. Od roku 1993 se na ní pravidelně jezdí sjezd mužů, v roce 2026 byla poprvé dějištěm olympijských závodů. Vede až do Bormia, s úseky jako Fontana Lunga, Ermellini nebo diagonála Carcentina, která rozhodla mnoho závodů.

Mimo dny závodů je Stelvio otevřená i pro veřejnost. Je to náročná, místy velmi strmá a často tvrdá sjezdovka, určená jen pro zdatné lyžaře. Kdo ji zvládne, má zážitek, o kterém bude vyprávět.

Ostatní tratě

Kolem Bormia 2000 jsou mírné tratě a cvičné svahy pro začátečníky. Vyšší sjezdovky na Bormiu 3000 a Cima Bianca jsou náročnější, převažují středně těžké a těžké tratě. Celý areál je na okraji národního parku, s výhledy na okolní třítisícovky.

Pro koho se Bormio hodí

Zdatní lyžaři ocení Stelvio, velké převýšení a freeride na Vallecettě.

Středně pokročilí si užijí dlouhé sjezdy a se skipasem Bormio i Santa Caterina a San Colombano.

Ti, kdo chtějí lyžování spojit s městem a lázněmi, jsou v Bormiu správně. Historické centrum a termální lázně jsou tu hned po ruce.

Začátečníci a rodiny mají cvičné svahy na Bormiu 2000, musí ale vždy nahoru lanovkou. Pro ně je klidnější volbou Santa Caterina nebo San Colombano.

Skipas

• Bormio Skipass platí ve třech areálech: Bormio, Santa Caterina (35 km sjezdovek) a Cima Piazzi-San Colombano (25 km). Dohromady 110 km. Areály nejsou propojené lanovkami, jezdí mezi nimi skibus.
• Skipas Alta Valtellina platí navíc v Livignu. Hodí se pro ty, kdo chtějí kombinovat Bormio s Livignem.
• Skipas Ski’n Lombardia je sezónní skipas pro 27 areálů v celé Lombardii.

Vícedenní Bormio Skipass se prodává na 2 až 21 po sobě jdoucích dnů a koupíte ho i online na oficiálním webu.

Děti a výuka

Všechny lyžařské školy v Bormiu mají základnu na Bormiu 2000 u zábavné trati Gormiti s tematickými prvky. Děti se tu učí na cvičných vlecích a mírných tratích. O Vánocích a v únoru rezervujte kurzy předem. Areál má také funpark s halfpipe pro mladší freestylery.

Jak se do Bormia dostat

Cesta do Bormia vyžaduje v zimě plánování. Průsmyk Stelvio ze Jižního Tyrolska je otevřený jen v létě a průsmyk Gavia je v zimě také zavřený. Z Česka tak vedou tři možné trasy:

• Přes Livigno: přes Švýcarsko a Ofenpass tunelem Munt la Schera do Livigna a odtud přes průsmyk Foscagno do Bormia. Pro Čechy to bývá nejkratší cesta. Podrobnosti o tunelu najdete v článku o Livignu.
• Přes průsmyk Bernina: přes Švýcarsko a Svatý Mořic průsmykem Bernina do Tirana a údolím Valtellina nahoru do Bormia.
• Přes Itálii: po dálnici A22 do Trentina, přes Passo Tonale a průsmyk Aprica do Tirana a odtud do Bormia. Průsmyk Aprica je otevřený i v zimě. Tahle trasa je ale nejdelší.

Nejbližší vlakové nádraží je v Tiranu, kam jezdí vlaky z Milána. Z Tirana jezdí do centra Bormia autobus. Na místě spojuje skibus Bormio s lanovkou a se sousedními areály.

Ubytování

• Bormio má hotely a apartmány všech kategorií, historické centrum a lanovku do areálu. Pro většinu návštěvníků nejlepší volba.
• Valdidentro je klidnější obec kousek od Bormia směrem k Livignu, zaměřená na wellness a odpočinek.
• Valdisotto a Santa Caterina jsou další možnosti, pokud chcete být blíž sousedním areálům.

Některé hotely v Bormiu mají vlastní termální bazény. Pokud je pro vás lyžování a wellness stejně důležité, vyplatí se takový hotel vybrat.

Praktické informace pro Čechy

Přes Rakousko potřebujete dálniční známku, stačí desetidenní digitální. Na trase přes Švýcarsko potřebujete platný doklad totožnosti, platí se švýcarskými franky a mobilní data jsou mimo roaming EU. Dálniční známka se ve Švýcarsku vyžaduje jen na dálnicích. Pokud jedete přes Livigno, počítejte s placeným tunelem a s celní kontrolou na Foscagnu.

Na průsmyku Foscagno jsou od 15. října do 30. dubna povinné zimní pneumatiky nebo sněhové řetězy. Řetězy mějte v kufru i na ostatních horských silnicích.

Na italských sjezdovkách platí dvě povinnosti, které v Rakousku nejsou. Helmu musí mít od sezóny 2025/26 každý lyžař a snowboardista bez ohledu na věk. A každý musí mít pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jiným. Bez helmy nebo pojištění hrozí pokuta a odebrání skipasu.

V Bormiu se platí eurem, karty berou lanovky, půjčovny i většina restaurací. Mluví se italsky, německy a anglicky se domluvíte v hotelech a na lanovkách.

Při úrazu na sjezdovce volejte evropské tísňové číslo 112, na sjezdovkách zasahuje také služba areálu. Evropský průkaz pojištěnce kryje jen základní péči ve veřejném systému. Převoz zpátky do Česka nezaplatí a běžné cestovní pojištění často nekryje sjezdové lyžování.

Kdy jet

Sezóna 2026/27 potrvá od 4. prosince 2026 do 11. dubna 2027.

• Prosinec do Vánoc je klidný.
• 28. a 29. prosince 2026 se na Stelviu jede sjezd a super-G Světového poháru mužů. Je to velký zážitek, v Bormiu je ale plno a s uzavírkou Stelvia pro veřejnost počítejte.
• Vánoce, Nový rok a únor jsou nejplnější.
• Leden mimo svátky a březen jsou nejlepší kompromis. Díky výšce horní části areálu je sníh dobrý i na jaře.

Co dělat, když se nelyžuje

• Termální lázně. Bormio je známé termálními prameny. Bagni Vecchi nad městem mají venkovní bazény s výhledem do údolí, Bormio Terme leží přímo ve městě.
• Historické centrum s úzkými uličkami, kostely a obchody.
• Sklepy likéru Braulio, tradičního bylinného likéru z Bormia.
• Výlet do Livigna za nákupy bez cla.
• Sněžnice a skialpinismus v národním parku Stelvio, ideálně s horským vůdcem.

Komu Bormio doporučím a komu ne

Doporučím ho zdatným a středně pokročilým lyžařům, kteří si chtějí sjet olympijskou Stelvio, a těm, kdo chtějí lyžování spojit s historickým městem a lázněmi. Výborné je i jako základna pro kombinaci s Livignem.

Nedoporučím ho těm, kdo chtějí krátkou a jednoduchou cestu z Česka, a rodinám s malými dětmi, které chtějí cvičné svahy hned u ubytování. Pro ně je lepší Livigno s cvičnými svahy přímo v městečku.

Další střediska najdete v přehledu Lombardie a v přehledu Itálie.

Časté otázky

Jak se v zimě dostanu do Bormia?

Průsmyky Stelvio a Gavia jsou v zimě zavřené. Z Česka se jezdí přes Švýcarsko a Livigno, přes průsmyk Bernina, nebo přes Passo Tonale a Aprica.

Můžu sjet sjezdovku Stelvio?

Ano, mimo dny závodů je Stelvio otevřená pro veřejnost. Je ale velmi náročná a hodí se jen pro zdatné lyžaře.

Kdy se v Bormiu jede Světový pohár?

Tradičně na konci prosince. V sezóně 2026/27 se sjezd a super-G mužů jedou 28. a 29. prosince 2026.

Platí skipas z Bormia i v Livignu?

Bormio Skipass platí v Bormiu, Santa Caterině a San Colombanu. Pro Livigno potřebujete skipas Alta Valtellina, který platí ve všech čtyřech areálech.

Je v Bormiu termální koupaliště?

Ano. Bagni Vecchi nad městem a Bormio Terme přímo ve městě jsou termální lázně s bazény a saunami.