Czarna Góra (Podhale)
Základní údaje
| Země | Polsko |
|---|---|
| Region | Polské Tatry |
| Sjezdovky | 4,1 km celkem |
| Nadmořská výška | 740–900 m n. m. |
| Vleky a lanovky | 4 |
| Večerní lyžování | Ano |
| Vzdálenost autem | Praha563 kmBrno361 kmOstrava218 km |
| Ubytování | Najít ubytování |
| Zájezdy | Zájezdy do Polských Tater |
| Pojištění | Sjednat cestovní pojištění |
Czarna Góra je malá obec v údolí řeky Białky mezi Białkou Tatrzańskou a Jurgówem. Patří k polskému Spiši a její staré usedlosti vypadají jinak než typické podhalanské dřevěnice. Lyžuje se tu ve dvou malých areálech, Grapa Litwinka a Koziniec.
Oba areály se hodí pro rodiny a začátečníky. Těžké sjezdovky tu nejsou, zato je tu méně lidí než v sousední Białce, snazší parkování a lyžuje se do večera. Na celý týden jsou ale malé, takže je berte jako doplněk k Białce a dalším areálům se stejným skipasem.
Pozor na záměnu: v Polsku je i větší středisko Czarna Góra – Sienna u Králického Sněžníku. Tento článek je o obci na Podhalí.

Grapa Litwinka
Areál leží na svahu Litwinky přímo naproti Kotelnici v Białce. Hlavní lanovkou je odpojitelná čtyřsedačka, kterou provozovatel označuje za nejmodernější v okolí. Trasy jsou převážně lehké, jedna je středně těžká. Všechny se upravují a večer svítí.
Pro nejmenší je tu dětské lano a pásy. U areálu je parkoviště, podle dostupných informací zdarma, aktuální podmínky si ale ověřte.
Web: grapa.ski
Koziniec
Koziniec má dvě hlavní sjezdovky, lehkou a středně těžkou, obě zhruba kilometr dlouhé. Vozí na ně čtyřsedačka, vedle jezdí vlek a pro děti malé lano. Lyžuje se tu nejdéle z okolních areálů, často až do pozdního večera.
U spodní stanice je restaurace, lyžařská škola a půjčovna, takže tu rodina zvládne celý den bez přejíždění.
Web: koziniec-ski.pl
Pro koho se Czarna Góra hodí
- Rodiny a začátečníci: mírné trasy, dětská lana, škola u svahu a méně lidí než v Białce.
- Mírně pokročilí: na den nebo na večerní lyžování. Na víc dní se vyplatí Białka Tatrzańska.
- Zkušení lyžaři: tady se nevyřádí. Strmý terén najdou na Kasprowém Wierchu.
Skipasy
Grapa Litwinka i Koziniec patří do sítě Tatry Super Ski. Stejný skipas platí v Białce, v Bukowině Tatrzańské, na Szymoszkowé a Harendě v Zakopaném, v Jurgówě a v areálech v Ždiaru. Na delší pobyt se proto vyplatí vícedenní skipas sítě. Podrobnosti rozebíráme v průvodci skipasem Tatry Super Ski.
Skipasy se dají koupit online předem, ceny jsou ve zlotých.
Doprava, parkování a ubytování
Z Česka se jede přes Slovensko. Nejkratší cesta vede po dálnici D1 do Popradu, přes Ždiar a hraniční přechod Podspády a Jurgów, odkud je to do Czarné Góry pár kilometrů. Z Moravy můžete jet i přes Trstenou, hraniční přechod Chyżne a Nowy Targ.
Oba areály mají parkoviště u spodní stanice. V době polských prázdnin bývá i tady plno, ale méně než pod Kotelnicí v Białce.
V obci jsou hlavně penziony a apartmány. Je tu klidněji než v Białce a do jejích areálů to máte kousek autem. Kdo chce bydlet v Czarné Góře a lyžovat jinde, ať hledá ubytování blízko hlavní silnice údolím, odkud se nejrychleji dostane do Białky i k hranici.
Kdy jet a co dělat mimo sjezdovky
Sezóna obvykle trvá od poloviny prosince do konce března. Nejvíc lidí je o Vánocích, na Silvestra a během polských zimních prázdnin, které v roce 2027 trvají od 18. ledna do 28. února. Klidněji bývá v první polovině ledna a v březnu.
Když se nelyžuje, vyrazte do termálů v Białce Tatrzańské nebo do komplexu Termy Bukovina v Bukowině Tatrzańské. Večer se dá zajet do Zakopaného na pěší zónu Krupówki.
Praktické informace pro Čechy
- Měna. Platí se polskými zlotými. Karty berou skoro všude, na menší platby se hodí trochu hotovosti.
- Dálniční známka. Když jedete přes Slovensko po dálnici nebo rychlostní silnici, potřebujete slovenskou elektronickou známku.
- Zimní výbava. Na Slovensku jsou zimní pneumatiky povinné, když na silnici leží sníh nebo led. V Polsku je zákon nevyžaduje, na cestu do hor je ale mějte.
- Helma. Lyžaři a snowboardisté do 16 let musí na sjezdovce nosit helmu. Pokud ji dítě nemá, porušuje zákon dospělý, který na něj dohlíží.
- Horská služba. Tísňové číslo je 985 nebo 601 100 300. Pomoc přivoláte i přes aplikaci Ratunek.
Pojištění na hory
V Polsku je zásah horské služby pro zraněného zdarma. V Tatrách zasahuje TOPR, v ostatních horách GOPR. Pojištění tím ale smysl neztrácí. Evropský průkaz pojištěnce platí jen u lékařů a v nemocnicích, které mají smlouvu s polskou zdravotní pojišťovnou. Soukromé ordinace v turistických střediscích nekryje a nepokryje ani převoz zpátky do Česka. Nezaplatí ani škodu, kterou na sjezdovce způsobíte někomu jinému. Stačí navíc přejet hranici na Slovensko, třeba na výlet nebo se společným skipasem do Ždiaru, a zásah horské služby už platíte. Běžné cestovní pojištění sjezdovku obvykle nekryje, potřebujete variantu se zimními sporty. Co má pojistka obsahovat a jak si ji nastavit, rozebíráme v článku Pojištění na lyže.
Shrnutí: komu bych Czarnou Góru doporučil a komu ne
Doporučím ji rodinám s malými dětmi a začátečníkům, kteří chtějí klid, snadné parkování a večerní lyžování. Hodí se i jako klidnější základna pro lyžování v Białce.
Nedoporučím ji zkušeným lyžařům a nikomu jako jediné místo na celý týden. Na to jsou oba areály malé.
Další střediska najdete v přehledu Polských Tater a v přehledu Polska.
Časté otázky
Platí v Czarné Góře skipas Tatry Super Ski?
Ano, v obou areálech, Grapa Litwinka i Koziniec.
Je Czarna Góra na Podhalí stejné středisko jako Czarna Góra v Sienné?
Ne. Czarna Góra na Podhalí je obec u Białky Tatrzańské se dvěma malými areály. Czarna Góra v Sienné je větší středisko u Králického Sněžníku na druhém konci Polska.
Hodí se Czarna Góra pro začátečníky?
Ano. Převažují lehké trasy, oba areály mají dětská lana a na Kozinci je u svahu lyžařská škola.
Dá se v Czarné Góře lyžovat večer?
Ano, oba areály mají osvětlené sjezdovky. Aktuální provozní dobu najdete na jejich webech.
